Биг Бенг-2013-29: И ничего плохого не случится

[crossroadsnews]

Биг-Бэнг-2013, день 29-й (из 34-х):

И НИЧЕГО ПЛОХОГО НЕ СЛУЧИТСЯ
(Автор - kellifer_fic, Переводчик -  Уртика, Артер -  LenaElansed)
J2, АУ, романс, юмор, приключения, NC-17.



ИНТЕРВЬЮ с  LenaElansed, артером фика "И ничего плохого не случится"

Читать интервью

- Ваш ник на Дайри
- Мой ник LenaElansed, я почти не меняю его нигде в последнее время

- Расскажите о себе - откуда вы, чем занимаетесь, как и почему пришли в фандом.
- Последние годы я живу в Москве, переехала сюда с родителями из-за работы отца. Очень не хотела, но пришлось. А сейчас чувствую себя тут совсем дома. Очень красивый город.

- Перечислите пять интересных фактов о себе.
- Ммм... интересных...
1. У меня большая-пребольшая коллекция стирательных резинок (ластиков). Я собираю их примерно с начала студенческих лет. Мне всегда говорили: "Ты ж рисуешь? На тебе ластик в подарок."

2. Сейчас у меня живёт пять представителей кошачьих: коты Паша, Мартин, Макс и кошки Бусина, Машка. У каждого из них своя сложная судьба.

3. Я родилась на острове в центре города а город менял имена так часто, что по этому поводу придумали загадку а потом он снова сменил имя
4. Я пишу стихи.
5. В детстве я говорила по-немецки.

- Как и когда вы начали рисовать?
- Очень давно. В семейном архиве сохранился мой рисунок, который я нарисовала в три года. Там были мама, папа, бабушки, дедушки, дяди, тёти, брат и все-все собаки, кошки и рыбки нашей семьи на тот момент.


- В какой технике вы обычно работаете?
- Графика.

- Какое оборудование, инструменты и программы используете?
- Больше всего люблю чёрную тушь, перо, но со временем я стала пользоваться фломастерами, маркерами, карандашами, шариковыми ручками... всё зависит от поверхности, на которой я буду рисовать.
Из компьютерных программ чаще всего пользуюсь Adobe PhotoShop, Adobe Illustrator.

- Кто из мировой культуры оказал влияние на вас и ваши работы?
- Всегда была поклонником произведений эпохи Возрождения, Древней Греции. Искусствоведы находят, что мой стиль очень похож на технику Нади Рушевой. Возможно.

- Кто из мультифандома/СПН-фандома оказал влияние на вас и ваши работы?
- Я не могу сказать, что на меня кто-то повлиял из фандома, я пришла в фандом уже сформировашейся. Но я всегда восхищалась многими авторами, артерами, видерами, которых узнала, благодаря фандому СПН. Другие фандомы я знаю очень плохо. Но могу сказать, что в сети очень много талантливых и творческих людей. Я всегда радуюсь их работам, когда могу познакомиться с ними. А творчество некоторых из них храню на своём компьютере в именных папках.

- Какие из ваших работ вы сами считаете наиболее удачными?
Моё самое "крупное достижение" в прямом смысле - это оформление фасада детской библиотеки им. Братьев Гримм города Москвы.
lenaelansed.diary.ru/p123763310.htm
Некоторые мои другие "монументальности" остались только в фотографиях, ремонт зданий или их снос и нет картинки.
Немного старых работ, тушь, перо, бумага
lenaelansed.diary.ru/p110905766.htm
lenaelansed.diary.ru/p169606284.htm
lenaelansed.diary.ru/p167808973.htm

Одной из своих любимых работ за последнее время могу назвать иллюстрации к фику "Вавилонская библиотека"  Сехмет.
Мне пришлось много потрудиться для этой истории и открыть огромное количество ссылок, чтобы суметь сделать работу достойно. Это было очень интересно и познавательно. Потом я написала про это пост.
lenaelansed.diary.ru/p169435846.htm

Ещё одним из своих достижений считаю Сверхъестественные карты Таро.
Я распечатала их.
Ещё я делала книги, точнее. макеты книг. И очень горжусь каждой из них

- Бывают ли у вас творческие кризисы и как вы с ними боретесь?
- Конечно бывают. Для меня они похожи на простуду. Я ими переболеваю. Но когда я "в кризисе", то ничего не могу делать и глубоко несчастна. А вообще, работа руками здорово "лечит голову". Домашние дела тоже сойдут как лекарство.


- Почему вы решили проиллюстрировать на ББ именно эту историю?
- Мне очень понравилось, что в заявке был юмор. Это был сложный, можно сказать, выматывающий год и захотелось позитива.


- Расскажите, как проходила работа над рисунками? Что было самым сложным, а что давалось легко?
- Мне повезло: я выбрала перевод  Уртика, чьи работы мне очень и очень нравятся. Текст перевода читался легко и картинки вставали прямо перед глазами, оставалось их только зарисовать. Главная сложность была в том, что сам текст - про супергероев. А для меня это - стилистика комиксов, которую я совсем-совсем не знаю и в которой не умею работать. Поэтому сложность была в том, чтобы смочь создать иллюстрации, соответствующие тексту и при этом остаться собой, в своей изобразительной манере.


- Довольны ли вы результатом?
- Да. В самый последний момент появилась объединяющая идея и рисунки "встали".

- Как проходила ваша совместная работа на ББ с переводчиком текста?
- Легко. Мы встретились в начале, обменялись комплиментами, а потом встретились за сутки до выкладки

- Что вы хотите сказать своим зрителям?
- Хороших выходных и с наступающими праздниками! Сил, здоровья, удачи, успеха и побольше радостных минут в хорошей компании. Будьте собой и ни о чём не жалейте, жить - это здорово!